We are Wandering the Maldives for 20 years

81 Resorts visited and counting...
17 Atolls discovered...
Countless Desert Islands and Sandbanks...
Hundreds of seaplane flights...

Yet, We Keep on Dreaming of Maldives

Do you speak Dhivehi ?

The national language of Maldives

Dhivehi is an Indo-Aryan language closely related to the Sinhalese language of Sri Lanka. As close as both languages are, However, Sri Lankan people and Maldivians do not necessarily understand each other.

Dhivehi has also been influenced by other languages that crossed the country in the early centuries, such as Arabic, English, Portuguese or Arabic or Hindustani

Dhivehi is written in Thaana Alphabet and is written from right to Left like Arabic.

Dhivehi Language Maldives Thaana Alphabet Thaana Characters


A small English-Dhivehi Lexicon for your holidays


Don't forget to roll Your "R"s.

Thaana characters, written in Dhivehi, the Maldivian language"Thaana" characters, written in Dhivehi, the Maldivian language.


Assalaamu alaikum

pronounce: Assalamualaikum.
Rarely used.

Thank you


pronounce: ( with the u as input ) Shukureeya

How are you ?

Kihineh ?

pronounce: Kee-Hee-Nay.
Mostly used.

How are you doing ?

Haalu kihineh ?

pronounce: Haalu-Kee-Heenay.

I feel good


pronounce: Raangaalu

I feel very good


pronounce: Baaraabaaru

If you feel extremely well:

Varah Ran'galhu !

pronounce: Vaaraa Rangaalu

or if you feel even better:

Varah barabaru !

pronounce: Vaaraa baaraabaru

Bye bye :


pronounce: Daanee



pronounce: Aan



pronounce: Nun

Maldives The Islands & Culture

Islands & Culture


Travel Information

Maldives Travel Information
Get Informed next

Weather & Climate

Maldives Weather & Climate
Read about Weather next

Maldives Map

Maldives Map
Explore Map next

Maldives Dhonis

Maldives Dhonis
Discover Dhonis next

Did You Know?

Maldives Did You Know
Read Fun Factnext

Speak Dhivehi?

Maldives speak dhivehi language
Learn Lexicon next
Maldives TOP 10 Best Resorts 2018
Voted by our readers See the TOP 10

or Click the to Explore the Resort

TOP 10 Best Resorts

maldives 2020 Tropical Islands Wall Calendar